| 翻訳と辞書 |
| 豪勇イリヤ 巨竜と魔王征服 ： ウィキペディア日本語版 |
豪勇イリヤ 巨竜と魔王征服[ごうゆういりや きょりゅうとまおうせいふく]
『豪勇イリヤ 巨竜と魔王征服』（ごうゆうイリヤ きょりゅうとまおうせいふく、原題ロシア語：イリヤ・ムウロメツ；英語:）は、アレクサンドル・プトゥシコの監督による、1956年の旧ソ連の映画である。ロシアの口承叙事詩ブィリーナに登場するイリヤー・ムーロメツを主人公とした英雄譚の映画化。ソ連では1956年に公開。日本では、新東宝が配給し1959年に「日本語解説版」として公開〔公開時タイトル『豪勇イリヤ 巨竜と魔王征服』。のちの日本ヘラルドでの再公開時タイトルは『イリア・ムウロメツ 巨竜と魔王征服』、またビデオ発売時に『キング・ドラゴンの逆襲 魔竜大戦』と題されたこともあった。〕。米国ではロジャー・コーマンが編集し''The Sword and the Dragon''というタイトルで公開〔83分に短縮され英語に吹き替えられているが、その際に登場人物の名前も変更されている。〕。''イリヤ・ムウロメツ；英語:）は、アレクサンドル・プトゥシコの監督による、1956年の旧ソ連の映画である。ロシアの口承叙事詩ブィリーナに登場するイリヤー・ムーロメツを主人公とした英雄譚の映画化。ソ連では1956年に公開。日本では、新東宝が配給し1959年に「日本語解説版」として公開〔公開時タイトル『豪勇イリヤ 巨竜と魔王征服』。のちの日本ヘラルドでの再公開時タイトルは『イリア・ムウロメツ 巨竜と魔王征服』、またビデオ発売時に『キング・ドラゴンの逆襲 魔竜大戦』と題されたこともあった。〕。米国ではロジャー・コーマンが編集し''The Sword and the Dragon''というタイトルで公開〔83分に短縮され英語に吹き替えられているが、その際に登場人物の名前も変更されている。〕。''）は、アレクサンドル・プトゥシコの監督による、1956年の旧ソ連の映画である。ロシアの口承叙事詩ブィリーナに登場するイリヤー・ムーロメツを主人公とした英雄譚の映画化。ソ連では1956年に公開。日本では、新東宝が配給し1959年に「日本語解説版」として公開〔公開時タイトル『豪勇イリヤ 巨竜と魔王征服』。のちの日本ヘラルドでの再公開時タイトルは『イリア・ムウロメツ 巨竜と魔王征服』、またビデオ発売時に『キング・ドラゴンの逆襲 魔竜大戦』と題されたこともあった。〕。米国ではロジャー・コーマンが編集し''The Sword and the Dragon''というタイトルで公開〔83分に短縮され英語に吹き替えられているが、その際に登場人物の名前も変更されている。〕。'The Sword and the Dragon''というタイトルで公開〔83分に短縮され英語に吹き替えられているが、その際に登場人物の名前も変更されている。〕。'というタイトルで公開〔83分に短縮され英語に吹き替えられているが、その際に登場人物の名前も変更されている。〕。
== ストーリー ==
ムウロメツ村のイリヤは手足が不自由で、30年間も座ったまま過ごしており、目の前で恋人ワシリーサをタタールの侵略者たちに誘拐されても何も出来なかった。ある日三人の巡礼者が村を訪れイリヤに薬草を飲ませると、イリヤは再び体の自由を取り戻した。巡礼者のくれた聖剣を持ち旅に出たイリヤは、道中で疾風魔神を倒すと、キエフ大公ウラジミールに迎えられ、キエフの剣士達と契りを結ぶ。しかし、タタールのカリン王の魔の手はキエフに迫りつつあった。ロシアを守るため、また愛するワシリーサを助けるために、イリヤは奮起する。しかし、カリン王は、ワリシーサとイリアの間に生まれた子を自分の息子ソコーリニチェクとしてイリヤに差し向け、さらに巨大な三つ首竜を呼び出してイリヤに襲いかかるのだった。〔「ソビエトSF映画祭」パンフレット1984年マウント・ライト・コーポレーション〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「豪勇イリヤ 巨竜と魔王征服」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|